<!doctype html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" lang="en-US" xml:lang="en-US">
  <head>
    <title data-ignore-plain-text>The Remnant - September 2025</title>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1">
    <meta name="format-detection" content="address=no">
    <!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
    <style type="text/css" media="screen">
      li {
        text-indent: -1em;
      }
    </style>
    <![endif]-->
    <style type="text/css" media="all">
      body,
.section-text-area,
.section-text-area-wrapper,
.section-text-cell {
    overflow-wrap: break-word;
    word-wrap: break-word;
    -ms-word-break: break-all;
    word-break: break-word;
}
body {
    width: 100% !important;
    min-width: 100% !important;
    -ms-text-size-adjust: none;
    -webkit-text-size-adjust: none;
    mso-line-height-rule: exactly;
}
p {
    margin-block: 0;
}
@media only screen and (max-width:  593px ) {
    table#newsletter-table {
        border: 0 !important;
    }
    table#newsletter-email {
        width: 100% !important;
    }
    img.section-scaleable-image,
    img.section-empty-img {
        max-width: 100% !important;
        height: auto !important;
    }
    .bg-none {
        background: none !important;
    }
    .hauto {
        height: auto !important;
    }
    .show-desktop-only {
        display: none !important;
    }
    .show-mobile-only {
        display: block !important;
        float: none !important;
        line-height: auto !important;
        max-height: inherit !important;
        max-width: inherit !important;
        margin-top: 0px !important;
        overflow: visible !important;
        visibility: inherit !important;
        width: auto !important;
    }
    .stack-cell-wrap {
        display: block !important;
    }
    .stack-cell-up {
        display: table-header-group !important;
    }
    .stack-cell-down {
        display: table-footer-group !important;
    }
    .mw100p {
        max-width: 100% !important;
    }
    .section-horizontal-padding,
    .padding-mobile-both {
        padding-left: 22px !important;
        padding-right: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-left {
        padding-left: 22px !important;
    }
    .padding-mobile-right {
        padding-right: 22px !important;
    }
    .text-left {
        text-align: left !important;
    }
    .text-right {
        text-align: right !important;
    }
    .w100p {
        width: 100% !important;
    }
}
.button-style-solid:hover,
.button-style-rounded:hover {
    opacity: .8 !important;
}
a:hover {
    text-decoration: none !important;
}
span.mail-merge-preview {
    border-bottom: 2px dotted currentColor;
    display: inline-block;
    line-height: 1em !important;
    margin-bottom: .125em !important;
}
table#newsletter-section-body .linked-site-title-link {
    color: #feac1b !important;
}
#header-header-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #fff;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .brand-name .linked-site-title-link {
    color: #fff;
    text-decoration: none;
}
#footer-footer-section-stacked-top-0 .footer-text .linked-site-title-link {
    color: #feac1b;
}
body.renderedPreview #line-line-section-6 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}
body.renderedPreview #line-line-section-16 div.basic-line[data-line="dashed"] {
    border-width: .5px 0 !important;
}

    </style>
    
    
    <!--[if mso]>
    <noscript>
      <xml>
        <o:OfficeDocumentSettings>
          <o:AllowPNG/>
          <o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
        </o:OfficeDocumentSettings>
      </xml>
    </noscript>
    <![endif]-->
    
    <!--[if (mso)|(mso 16)]>
      <style type="text/css">
        a {text-decoration: none;}
      </style>
    <![endif]-->
  </head>
  <body style="padding:0;margin:0;text-align:center;background-color:#fff;">
    <table role="article" aria-label="The Remnant - September 2025" lang="en-US" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" id="newsletter-table" style="font-size:16px;font-weight:normal;width:100%;padding:0px;background-color:#fff;border-top:44px solid #fff;border-bottom:44px solid #fff;margin:0 auto;text-align:center;table-layout:fixed;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-cell" style="font-size:1.125em;">
      <div data-ignore-plain-text class="newsletter-preview-text" style="color:transparent;display:none !important;height:0;max-height:0;max-width:0;opacity:0;overflow:hidden;mso-hide:all;visibility:hidden;width:0;">
        
            
            Jesús quiere volver a su barrio   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏   ͏
        
      </div>
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="594" bgcolor="#FFFFFF" id="newsletter-email">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="top" id="newsletter-email-wrapper" class="book-serif">
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-header">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="middle" id="newsletter-section-header-cell">
                  
<div id="header-header-section-stacked-top-0">




<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="view-in-browser-table" style="background-color:#fff;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-text-area section-header-view-in-browser section-content-cell">
      <p class="view-in-browser" style="color:inherit;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;font-size:11px;margin-bottom:11px;"><a href="#" class="view-in-browser-link" style="color:#feac1b !important;text-decoration-line:underline;text-decoration-color:#252525;"><span class="view-in-browser-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;color:#252525;">View in Browser</span></a></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>





<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#252525" class="section-content header-section header-section-stacked" style="background-color:#252525;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:19px;padding-right:22px;padding-bottom:0px;padding-left:22px;">
      
  
  
  
    
    <a class="brand-logo-link" href="https://www.missiontalk.us/" style="color:#feac1b !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/e6a3a0f7-628e-4b2c-8789-36f147d53fdd/MT_Newsletter_Logo_White.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" height="69" alt="Mission Talk" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#fff;height:auto;max-height:69px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  

      
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-body">
              <tbody><tr>
                <td align="center" valign="top" width="100%" id="newsletter-section-body-cell">
                  
<div id="image-image-section-below-0">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#252525" class="image-section below-layout section-content">

  
  <tbody><tr>
    <td class="spacing-above" height="32"></td>
  </tr>


  
    <tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-left" width="88"></td>
  

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/bcbe98f9-17cf-4054-a78b-9a1eb63c9157/MissionTalk_Remnant_White.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-right" width="88"></td>
  

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-1">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#252525" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:10px;padding-right:88px;padding-bottom:0px;padding-left:88px;color:#fff;background-color:#252525;">
      <h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.499625em;mso-line-height-alt:1.499625em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:.02em;text-align:center;">September 2025</h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-2">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#252525" class="spacer-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="22" style="height:22px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-3">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/847f4437-488a-40f9-b8fc-decee8bc3dff/MT_Remnant_Image_0925A.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-4">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:15px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:1.999000125em;mso-line-height-alt:1.999000125em;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;"><strong>Jesús quiere volver a su barrio</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-5">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#313131;background-color:#fff;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1.125em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;"><strong>Por Rev. Rubén N. Ortiz</strong></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-6">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:93%;min-width:93%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:2px;padding-right:0;padding-bottom:6px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-7">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:15px;padding-right:66px;padding-bottom:0px;padding-left:66px;color:#feac1b;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;font-size:1.999000125em;mso-line-height-alt:1.999000125em;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;line-height:1.295;margin-top:14pt;margin-bottom:14pt;"><em><strong>"El Verbo se hizo carne y sangre, y se mudó al barrio. Vimos la gloria con nuestros propios ojos, la gloria única, tal como el Padre, así el Hijo, generosa por dentro y por fuera, real y verdadera de principio a fin, de los pies a la cabeza. </strong></em><strong>– Juan 1.14,16 (Paráfrasis)</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-8">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:25px;padding-right:20px;padding-bottom:30px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">Muchas veces sueño con volver a vivir en mi barrio. En el centro de Santiago de Cuba, la ciudad más caribeña de la gran isla del Caribe. Santiago, la cuna del son y del bolero y donde yo nací, a cuatro cuadras de la Casa de la Trova. Digo sueño, porque en realidad ya eso no es posible. Todo lo que le daba importancia a ese espacio para mí ha cambiado. Allí yo era Rubencito, o Tito, el hijo de Rubén y Anays, el hermano de Darina y Dania, que vivían en la casa donde había un piano frente al parquecito Serrano.</p><p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">Digo que sueño con volver, porque en realidad ya eso no es posible. Todo ha cambiado allí para mí. Pasó el tiempo y yo salí como uno de los millones de cubanos. Mi recorrido de estudios y vida me convirtió en uno de los tantos migrantes de este siglo.&nbsp;</p><p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">Jesús una vez también vivió en un barrio, llamado Nazaret. Cada vez que leo este pasaje de Juan 1, imagino a Jesús regresando a su propio barrio, al lugar donde lo conocían como “el hijo de José y María”. Allí, delante de su gente, declaró cuál era su misión en la vida en medio de un servicio religioso. No habló de doctrinas complicadas ni de rituales sagrados. Esa primera vez aprovechó para explicar su programa de rescate del barrio, con buenas noticias para la gente pobre, salud para los que tenían corazones rotos, libertad a los apresados y justicia a los oprimidos. En otras palabras, habló de su plan de trabajo, de dónde estaba su corazón y cómo esto era una plataforma del cambio para su barrio. Y claro, eso causó tensión. Tanto así que querían matarlo cuando ofreció que eso se empezaba a cumplir a partir de ese mismo día.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-9">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-left" width="20"></td>
  

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/5b30bcf9-c995-4620-8cb0-8a2e8a26982b/MT_Remnant_Image_0925B.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-right" width="20"></td>
  

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-10">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:30px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">Llevo años sintiendo esa misma tensión porque siendo casi un niño también declaré que quería dedicarme a servir en mi barrio. Y lo hice en mi propia iglesia. Ha pasado el tiempo y todavía me siento preso de esas palabras, y aunque a mí no han intentado lincharme, o eso creo, sí siento constantemente que la gente me dice: mejor habla de otra cosa, de lo que pasa en el cielo más que de lo que ocurre en este barrio donde ahora vives. Igual que le pasó a Jesús.</p><p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">Sé que hoy, en mi barrio de Santiago, se va mucho la luz, no alcanza para comer, falta el agua y los jóvenes ya no tienen opciones. Sé que la gente está perdiendo la esperanza y solo quieren irse del país, igual que yo un día me fui. Y cuando pienso nuevamente en Jesús y su barrio, me imagino que él y yo estamos igual. No tenemos espacio. Ni Santiago funciona, ni en Belén se puede vivir. Aunque tampoco anda muy bien mi otro barrio de la Florida en los Estados Unidos donde violentamente nos arrebatamos la vida y las esperanzas los unos a los otros.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-11">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-left" width="20"></td>
  

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/6b2351fd-896f-466a-adc4-90035ed5d265/AdobeStock_115467081.jpeg?content-type=image%2Fjpeg&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              
    <td class="show-desktop-only section-spacing-right" width="20"></td>
  

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-12">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:30px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1.125em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">Jesús y yo nos quedamos oficialmente sin barrio de nacimiento. Y aunque yo no pienso volver a Santiago por mucho que me duela, no estoy tan seguro de que Jesús no quiera volver a Belén. Porque él sí prometió que regresaría. Él está interesado en hacer habitable su barrio. No le importa que se haya quedado vacío, que le hayan caído bombas a un par de templos cercanos, que esté siendo ocupado por el ejército de otra autoridad o tenga más de 70 vallas o muros que atravesar con retenes llenos de guardias armados, que el comercio y el turismo y el empleo hayan bajado más de un 40% en Belén, que tenga que presentar muestras de su nacionalidad cada vez que tiene que entrar y responder las mismas preguntas odiosas de los oficiales. Jesús insiste en habitar en su barrio; él quiere a la gente de su barrio, a los pobres, a los quebrantados, a los cautivos, a los enfermos y oprimidos.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-13">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell padding-mobile-both" style="padding-top:15px;padding-right:66px;padding-bottom:16px;padding-left:66px;color:#feac1b;background-color:#fff;">
      <h3 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.999000125em;mso-line-height-alt:1.999000125em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:0em;"><strong>&nbsp;“Y él quiere que tú y yo amemos como él ama, que no nos cansemos de servir a esos vecinos que tienen conflictos, a los pobres, a los solos, a los extranjeros, a los enfermos, a los tristes y a los presos.”</strong></h3>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-14">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:0px;padding-right:20px;padding-bottom:0px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <p style="color:inherit;font-size:1.125em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;line-height:1.50545;margin-top:0pt;margin-bottom:8pt;" class="">ue expliquemos una y otra vez su plataforma de cambio, su plan de trabajo, que abramos nuestro corazón para hacer nuestros barrios habitables y sanos. Jesús quiere que adelantemos su segunda mudanza volviendo al sueño que él tiene para su barrio. ¡Ven, Señor Jesús!</p><p class="" style="color:inherit;font-size:1.125em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;height:1.618em;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;"></p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-15">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:40px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <h4 style="color:inherit;margin:1.414em 0 .5em;font-weight:400;line-height:1.25em;font-size:1.499625em;mso-line-height-alt:1.499625em;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;letter-spacing:.02em;"><strong>Acerca del autor</strong></h4>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="line-line-section-16">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="transparent" class="line-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" width="100%">
      <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="line-section-table section-content" style="width:95%;min-width:95%;">
        <tbody><tr>
          <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" width="100%" style="padding-top:0px;padding-right:0;padding-bottom:22px;padding-left:0;">
            <div class="basic-line" data-line="solid" style="background:none;font-size:0;margin:0;line-height:0;height:0;width:100%;border-style:solid none;border-width:1px 0 0px;border-color:#000;">&nbsp;</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-list-left-17">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="image-section list-left-layout section-content" style="width:100% !important;">

  

  
    <tbody><tr><td><table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" bgcolor="transparent" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr>

    
    <td class="show-desktop-only section-spacing-left" width="20"></td>
  

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" align="left" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;width:15%;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/dc6490fe-a3a6-487b-92b4-d584aab4e710/Ortiz.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="198" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


  </th>
    

  <th class="stack-cell-wrap w100p section-text-area section-content-cell" align="left" style="color:#000;vertical-align:middle;font-weight:normal;">
    <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" class="side-layout" style="width:100% !important;"><tbody><tr><td class="section-text-cell" style="padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px;">
      <div class="section-caption-text" style="position:relative;"><p class="" style="font-size:1.125em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#313131;"><strong>Rev. Rubén N. Ortiz</strong></p></div>
    </td></tr></tbody></table>
  </th>
    
    <td class="show-desktop-only section-spacing-right" width="20"></td>
  

</tr></tbody></table></td></tr>


  
  


</tbody></table>

</div>
<div id="text-text-section-18">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="text-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;color:#252525;background-color:#fff;">
      <p class="" style="color:inherit;font-size:1.125em;line-height:1.618em;margin:0 0 1.25em 0;font-weight:normal;margin-top:0;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">Rev. Rubén N. Ortiz, M.Div., is the Latino Field Ministries Coordinator for the Cooperative Baptist Fellowship (CBF). He a two-time immigrant: Cuba to Ecuador (1993) and Ecuador to USA (2000). With studies in music, communications, and theology, Rubén has served as a pastor for more than two decades as well as a Spiritual Director. He is often called upon as a consultant, advisor, and resource facilitator and is passionate about promoting the well-being of congregations and pastors. In his ministry with CBF, he works with Latino congregations and partners and provides leadership to fAMILIA, CBF’s Latino Network. Rubén and his wife, Xiomara, are “empty-nest” parents of Natalia Sofia and Daniel Andrés.</p>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="spacer-spacer-section-19">

<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="spacer-section section-content">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="middle" class="section-content-cell" height="42" style="height:42px;">
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
<div id="image-image-section-below-20">
<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" class="image-section below-layout section-content">

  

  
    <tbody><tr>
      <td>
        <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
          <tbody><tr>
              

            <td align="left" valign="middle" class="section-image-cell section-content-cell section-hoverable-image" data-aspect="ORIGINAL" style="padding:0;">
              
  <img class="section-scaleable-image" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/65cba93fe9918354b6240e60/57cff91c-4488-45d1-9787-d34f65b36c04/MT_Banner_Newsletter.png?content-type=image%2Fpng&amp;format=750w" width="594" alt="" style="font-size:.8439609902475619em;display:block;border:0;text-decoration:none;line-height:0;background-color:transparent;font-weight:normal;height:auto;width:100%;max-width:100%;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;">


            </td>
              

          </tr>
        </tbody></table>
      </td>
    </tr>
    
  
  


</tbody></table>

</div>
                </td>
              </tr>
            </tbody></table>
            
              <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" id="newsletter-section-footer">
                <tbody><tr>
                  <td align="center" valign="top" id="newsletter-section-footer-cell">
                    
<div id="footer-footer-section-stacked-top-0">



<table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FEAC1B" class="footer-section footer-section-stacked section-content" style="background-color:#feac1b;">
  <tbody><tr>
    <td align="center" valign="top" class="section-text-area section-content-cell" style="padding-top:10px;padding-right:22px;padding-bottom:0px;padding-left:22px;">
      
  
  
    
      <a class="brand-logo-link" href="https://www.missiontalk.us/" style="color:#feac1b !important;"><img class="brand-logo" src="https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/65cba93fe9918354b6240e60/0d9c9973-2047-4249-8052-554e80f28d94/Mission-Talk-LogoWhite.png" height="57" alt="Mission Talk" style="font-size:.8439609902475619em;border:0;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;margin-bottom:13.75px;color:#252525;display:inline;height:auto;max-height:57px;max-width:100%;width:auto;"></a>
    
  
  

      
  <table role="presentation" class="social-links" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
    <tbody><tr>
    
    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.instagram.com/mission_talk" style="color:#feac1b !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/instagram+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="instagram" style="font-size:.8439609902475619em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.facebook.com/missiontalk.us" style="color:#feac1b !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/facebook+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="facebook" style="font-size:.8439609902475619em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://twitter.com/MissionTalk" style="color:#feac1b !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/twitter+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="twitter" style="font-size:.8439609902475619em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
      

<td class="" width="20"></td>

    
      <td valign="top" width="30" height="52">
        <a href="https://www.youtube.com/channel/UCs_BZL8pt1LfAP9iKQ0Laig/videos" style="color:#feac1b !important;text-decoration:none;">
          <img class="social-link-icon" src="https://assets.squarespace.com/composer/assets/images/email/social-icons/youtube+dark.png" width="22" height="22" max-width="22" alt="youtube" style="font-size:.8439609902475619em;text-decoration:none;line-height:0;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;display:block;margin:0 auto;border:0;">
        </a>
      </td>
    
    </tr>
  </tbody></table>


      
      
  
    <p class="footer-company-info" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;color:#252525;font-size:11px;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a style="color:#252525;text-decoration:none;font-size:inherit;font-family:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;cursor:default;">Mission Talk, 
  1001 North Orange Ave , 
  Orlando, FL 32801, 
  United States</a>
</p>
  

      

      <p class="footer-links" style="line-height:1.618em;font-weight:normal;margin-bottom:0;font-family:Palatino, Palladio, Baskerville, 'Nimbus Roman No9 L', Garamond, 'Century Schoolbook', serif;font-size:11px;color:#313131;margin:0 0 13.75px 0;padding:0;">
  <a href="#" class="unsubscribe-link" style="color:#313131;text-decoration:underline;">
    <span class="unsubscribe-link-text" style="font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0;">Unsubscribe</span>
  </a>
</p>

    </td>
  </tr>
</tbody></table>

</div>
                  </td>
                </tr>
              </tbody></table>
            
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </td>
  </tr>
</tbody></table>

  
</body></html>
