Honorable Ron DeSantis
Gobernador de Florida
El Capitolio
400 S. Monroe St.
Tallahassee, FL 32399-0001

Estimado gobernador DeSantis:

Le escribimos como obispos, pastores y miembros de iglesias evangélicas latinas que representan a congregaciones de todo el estado de Florida. Acudimos a usted con la urgencia que exige nuestro profundo respeto por la vida para pedirle que suspenda las ejecuciones sin demora.

Nuestras comunidades sostienen firmemente que la vida humana debe protegerse desde la concepción hasta la muerte natural. Sin embargo, este año se ha ejecutado a dieciséis personas en Florida, una cifra que supera la de todos los demás estados del país juntos, y ya hay más ejecuciones programadas. El año pasado, Florida ejecutó a diecinueve personas, la cifra más alta en la historia moderna del estado.

Resulta especialmente preocupante considerar quiénes están siendo ejecutados. Entre ellos hay personas cuyas historias interpelan nuestra conciencia. Veteranos militares que sirvieron a este país han sido llevados a la cámara de ejecución. También personas que los propios tribunales reconocieron que sufrían alteraciones mentales o emocionales extremas. Asimismo, presos ancianos y enfermos, tan debilitados por la edad y por décadas de encarcelamiento que ya no pueden bañarse ni vestirse sin ayuda. Ninguna de estas realidades elimina la responsabilidad por el daño cometido. Pero un estado que ejecuta a sus propios veteranos y a sus ciudadanos más afectados por el deterioro mental y físico ha perdido de vista lo que exige la justicia. La misericordia sigue siendo una obligación cristiana, incluso ante daños graves.

Las Escrituras revelan el carácter misional de la justicia de Dios, que constantemente pone freno a la violencia humana y protege la posibilidad de restauración. Las ciudades de refugio revelan a un Dios que frena las represalias, salvaguarda la vida y mantiene abierto un espacio para la verdad, el arrepentimiento y la reparación comunitaria. La pena de muerte cierra ese espacio para siempre, declarando que una vida está más allá de la redención y una comunidad más allá de la sanidad. Para una Iglesia llamada a participar en la misión reconciliadora de Dios, una decisión tan definitiva no puede concordar con la justicia del Reino, donde la misericordia y la restauración nunca dejan de ser posibles.

“Hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra ustedes de que les he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre la bendición y la maldición. Elige, pues, la vida, para que tú y tus descendientes puedan vivir.” Deuteronomio 30:19

Ningún sistema humano está libre de errores. Florida ha liberado a treinta personas del corredor de la muerte tras haber sido condenadas injustamente, más que cualquier otro estado del país. Entre ellas hay hombres que estuvieron a días o incluso a horas de ser ejecutados por delitos que no cometieron. Que el estado quite la vida a una persona inocente es un pecado grave que ningún tribunal puede revertir y que ninguna disculpa puede reparar. Las Escrituras nos advierten solemnemente contra el derramamiento de sangre inocente, y esa advertencia se aplica a los gobiernos con la misma certeza que a las personas.

Tenemos presentes en nuestras oraciones a todas las familias que han perdido a un ser querido a causa de la violencia. Su pérdida es real y su dolor perdura. Las presentamos ante Dios y nos comprometemos a acompañar a todas las personas cuyas vidas han sido quebrantadas por la violencia.

No planteamos aquí todas las cuestiones que rodean la pena capital. Le pedimos que muestre misericordia y suspenda todas las ejecuciones. Una pausa permitirá que Florida examine con honestidad lo que se está haciendo, afronte las dudas que no puede disipar por completo, sopese el verdadero costo que soportan las familias sobrevivientes, considere la historia de vida completa de cada persona en el corredor de la muerte y deje espacio para la misericordia y la restauración que Dios aún sigue ofreciendo.

Un profundo respeto por la vida nos llama a la misericordia. Como comunidades de fe evangélicas latinas que representan a cientos de miles de creyentes en todo el estado, estamos dispuestos a caminar junto a nuestros servidores públicos, nuestras comunidades y unos con otros en la búsqueda de un mejor camino.

Solo le pedimos esto: Dios ha puesto ante usted la vida y la muerte. Hoy le pedimos que elija la vida, detenga las ejecuciones y dé lugar a la misericordia.

Con convicción pastoral y profundo respeto, en nombre de los obispos, pastores y miembros de iglesias evangélicas latinas de Florida abajo firmantes,

Obispo Tomas Acevedo
Iglesia de Dios Fuente de Redención, Tampa

Andres Romero
Obispo, DCFM, Orlando

Rev. Esteban Rodríguez
Obispo y pastor, Iglesia Pan de Vida, Kissimmee

Carlos Trabal
Obispo, Iglesia de Dios Pentecostal M.I., Kissimmee

Obispo Dr. Saturnino Gonzalez
Pastor principal emérito, El Calvario Church; exsuperintendente del Distrito Multicultural de Florida de las Asambleas de Dios

Rev. Ricardo Cortijo
Pastor principal, La Viña Church, DeLand

Angel Maldonado
Pastor principal, Promesa Church, Orlando

Abiud Caba
Pastor principal, Centro Cristiano Shalom, Davenport

Rev. Juan Carlos Calderón
Presbítero auxiliar, Asambleas de Dios; pastor principal, UNC Church (Un Nuevo Comienzo), condado de Palm Beach

Rev. Santiago Panzardi
Presbítero y pastor principal, Iglesia de Dios Pentecostal M.I., Hollywood

Tomas Miranda
Pastor principal, Iglesia Oasis, Orlando

Dra. Ada Rivera
Pastora emérita, Church of God, Tampa

Jeanette Rios
Pastora principal, Iglesia Agape, Osteen

Rev. Omar Johnson
Fundador y pastor, Freedom House, Winter Springs

Rev. Virgilio Rios
Pastor, Agape Church, Orange City

Rev. Jimiro Feliciano
Rosa de Saron, Fort Myers

Antonio Santana
Pastor asociado, Iglesia Siquem, Orange City

Kevin Vazquez
Pastor de familias, New Life Church, Sanford

David Rivera
Pastor, Iglesia de Dios Pentecostal M.I., Tampa

Christian DeJesus
Pastor de misiones, Calvario Church, Orlando

Anthony Guadalupe
Ministro, Deeper Fellowship, St. Augustine

Jessica Guadalupe
Pastora, Deeper Fellowship, St. Augustine

Cynthia Jackson
Pastora, Tampa

Ivan Garcia
Pastor, Centro Familia, Brandon

Tony Hernandez
Pastor, Vida Nueva Church, Sanford

Irene Familia
Pastora, Iglesia Gracia y Gloria, Sanford

Esther Omeben
Pastora, Ignite Life Center, Gainesville

Leila Rosado
Pastora, Vida Community Church, Dade City

Yamil Ramos
Pastor, Calvario Church, Orlando

Fersan Canelas
Pastor, Fortaleza, Tampa

Blanca Canelas
Pastora, Fortaleza, Tampa

Neftali Maldonado
Pastor, La Vida Church, Fruitland Park

Naomy Santana
Pastora, Siquem Church, Orange City

Carlos Reyes
Pastor, House of Redemption, Interlachen

Laura Olivo
Pastora principal, Gracia Community Church, Winter Springs

Maritza Duran
Pastora, Iglesia Nueva Vida, Kissimmee

Sonia Rodriguez
Pastora, Kissimmee

Aimee Hernandez
Pastora, Oviedo

Ruben Rodriguez
Pastor principal, Leesburg

Ivelise De Jesus
Pastora principal, Leesburg

Dianeliz Kercado Negron
Pastora, Saint Cloud

Angel Sanchez Colon
Pastor, Saint Cloud

Melanie Cortijo
Pastora, Iglesia La Viña, DeLand

Annette Reyes
Profetisa, House of Redemption, Interlachen

Leonardo Rivera-Andino
Anciano, Visible Church, Kissimmee

Xiomara Vazquez
Pastora de familias, New Life Church, Sanford

Jessenia Rodriguez
Líder del ministerio infantil, The House of Redemption, Interlachen

Jaanel Berrick
Diácono, Reclaim Church, Alachua

Jose Cuadrado
Líder de misiones, Reaching Hands Christian Center, Orange City

Matthew Skolar
Líder de ministerio, Ignite Life Center, Gainesville

Leenoshka Rodriguez
Líder administrativa, Iglesia Vida Nueva, Deltona

Harelyn Rodriguez
Directora de programas, Iglesia Pan de Vida, Kissimmee

Katrina Baker
Ujier y responsable de finanzas, Silver Springs, Florida

Ines Figueroa
Líder, House of Redemption, Interlachen

Judith Rodriguez
Administradora, ABBA Church (Asambleas de Dios), Miami

Eliu Hernandez
Coordinador de CCM Nexus, Calvario, Orlando

Victor Rosario
Ujier, House of Redemption, Interlachen

Laquetta Kassab
Líder de iglesia, Ignite Life Center, Gainesville

Juan A. Mezquita
Ujier, La Viña Church, DeLand

Idiltrudis Torres
Presidente, Davenport

Evangeline Mendoza
Líder de iglesia, Deltona

Nitza Colon
Profesora de capellanía, Apopka

William Santiago
Líder de iglesia, CTC, Kissimmee

José Grau
Líder de misiones, St. Cloud

Jeanette Torres
Esposa de pastor, LaBelle

Agustín Quiles
Presidente, Mission Talk

Pedro Rosa
Líder de iglesia, Kissimmee

Roberto Anglero
Líder de iglesia, Kissimmee

Sylvia Angulo
Líder de iglesia, The Visible Church, Kissimmee

Angel Alvarez
Miembro, Orlando

Maria Fernanda Gomez Castaneda
Líder de iglesia, Calvario Church, St. Cloud

Mario Fernandez
Misionero, The Light, West Palm Beach

Rafael Castro
Ujier, Reaching Hands Cristian Center, DeBary

Caleb Medina
Líder de iglesia, Vida Nueva, Deltona

Katherine Soto
House of Redemption, Palatka

Jessica Nunez
Líder de iglesia, Nueva Vida Church, Kissimmee

Valerie Busto
Estudiante de Derecho, Tallahassee

Rev. Dra. Elizabeth Rios
Passion Center, Kissimmee

Sarah Ingold
Líder de iglesia, La Viña Church, DeLand

Grace M. Mojica
Secretaria general, Iglesia La Viña, DeLand

Nancy Rodriguez
Líder de iglesia, Calvario, Orlando

Gabriel Soltren
Líder de iglesia, Calvario, Orlando

Carmen Soltren
Líder de iglesia, Calvario, Orlando

Rebecca Johnson
Freedom House Orlando, Winter Springs

Shelly Vazquez
Maestra, Calvario Church, Orlando

Kevin Quinones
Voluntario, Freedom House, Orlando

Gabriela Nunez
Voluntaria, Freedom House, Orlando

(Véase la siguiente página para los firmantes de otros estados)

Jack Miranda
Director, Jesse Miranda Center, La Mirada, California

Obispo Lidelmar E. Caceres
Church of God of Prophecy, Lynn, Massachusetts

Obispo Eleuterio Prieto
Northwest Latin Conference, Grandview, Washington

Joia Thornton
Directora, Faith Leaders of Color Coalition (FLOCC), Atlanta, Georgia

Obispo Dr. Elias T. Rodriguez
Church of God of Prophecy, Calhoun, Georgia

Rev. Carlos L. Malave
Fundador y presidente, Latino Christian National Network, Concord, Virginia

Jacqueline Tavarez
Pastora, Raleigh, Carolina del Norte

Rev. Rigoberto Ramos
Pastor, Cleveland, Tennessee

Dra. Lizanne Espina
Ministra, Bronx, Nueva York

Joel Araujo
Mission Talk